NGC 6357 e NGC 6334

Questo mosaico a due pannelli riprende NGC 6357 (Nebulosa Aragosta) e NGC 6334 (Nebulosa Zampa di Gatto), due dei più estesi complessi di formazione stellare della costellazione dello Scorpione, situati lungo il braccio di Carena-Sagittario della Via Lattea. Entrambe sono caratterizzate da una forte emissione Hα, prodotta dalle giovani stelle massicce che ionizzano il gas circostante. Per evidenziare anche le deboli nubi di polvere della Via Lattea ho combinato dati UV/IR e LP, utilizzando questi ultimi per valorizzare non solo le due nebulose principali, ma anche il diffuso segnale Hα presente in tutta la regione.